gas mask перевод

• противогаз

• gas:    1) газ Ex: natural gas природный газ Ex: gas deliveries поставки (природного) газа Ex: gas heat газовое отопление Ex: noble gas _хим. инертный газ Ex: a mixture of gases смесь газов Ex: gas flow пот
• mask:    1) маска Ex: 'flu mask марлевая повязка (надеваемая на нос и рот при эпидемии гриппа) Ex: fencing mask фехтовальная маска Ex: to put on (to don) a mask надевать маску Ex: to doff a mask снимать маск
• gas-mask:    1) противогаз
• diaphragm gas-mask:    1) противогаз с микрофонной мембраной
• gas mask set:    = gas mask
• gp-5 gas mask:    ГП-5 (противогаз)
• pmk gas mask:    ГП-7
• the mask:    Маска (комикс)
• address mask:    адресная маска, маска адреса (двоичный трафарет для выделения битовсетевого адреса, соответствующих конкретной сети и подсети)
• adjustable mask:    регулируемая маска
• align mask:    совмещать фотошаблон
• anesthetic mask:    маска для наркоза, наркозная маска
• aperture mask:    теневая маска
• apertured mask:    1. кфт рамка кадрового окна2. тлв теневая маска
• assume a mask:    притворяться, скрывать свои истинные намерения

• Getting gas masks was his number one priority.
  Теперь же его главной задачей было обзавестись противогазами.
• Healthy joints Forced to wear gas masks everywhere?
  Здоровые суставы Вынуждены носить маски газа везде?
• Activists and crew members used gas masks.
  Поэтому активисты и члены экипажа надели противогазы.
• And hunted, and SES hunted, and themselves in gas masks.
  И травили, и СЭС травила, и сами в противогазах.
• Arkadiy Shaikhet. Dispensation of gas masks on Mayakovsky square Moscow, 1941.
  Аркадий Шайхет. Раздача противогазов на площади Маяковского Москва, 1941.
• Grisha Bruskin. "Horseman in a Gas Mask".
  Гриша Брускин. "Всадник в противогазе".
• You put it on the hut pills, in a gas mask, poisonous!
  Раскладываешь по хате таблетки, в противогазе, ядовито!
• His only gas mask to apply.
  Его только в противогазе наносить.
• During his time in the United States Army he worked on gas masks.
  Во время службы в армии США работал над противогазами.
• It is recommended that emergency personnel wear gas masks and wear protective clothing.
  Рекомендуется, чтобы аварийный персонал носил противогазы и надевал защитную одежду.